В завершении программы или в завершение программы

В зависимости от контекста предложения, правильными могут быть 4 варианта написания: по завершении, по завершению, в завершение, в завершении.

Правильно

По завершении – если в предложении словосочетание употребляется в значении “после чего-либо”, то по правилам русского языка, существительное с предлогом “по” должно стоять в форме предложного падежа (завершении).
По завершении нашей поездки мы направились в головной офис.
Николай, по завершении всех дел, с радостью к нам присоединится.
По завершении спектакля вся наша компания пошла в ресторан.
По завершении строительства всем была выплачена премия.
По завершении совещания все молча разошлись по кабинетам.
Затем, по завершении шлифовки, приступаем к очистке материала.

По завершению – если контекст предложения подразумевает вопрос “по чему?”, т.е. существительное “завершение” употребляется в прямом значении (действие, процесс), тогда существительное будет стоять в дательном падеже. Часто между предлогом “по” и существительным стоит пояснительное слово.
Мы ведем работы по завершению строительства – Мы ведем работы по досрочному завершению строительства.
Они принимают меры по завершению ремонта – Они принимают меры по скорейшему завершению ремонта.
Ведутся работы по завершению геологической разведки – Ведутся работы по досрочному завершению геологической разведки.

Работы по завершении строительства – работы, которые ведутся после завершения строительства.
Работы по завершению строительства – работы, которые ведутся на стадии “завершение строительства”.

В завершение – такое словосочетание является производным предлогом, в котором слово “завершение” употребляется в винительном падеже. В предложении подразумевает родительный падеж существительного, с которым используется.
В завершение доклада позвольте всех поблагодарить.
В завершение мероприятия были розданы рекламные буклеты.
В завершение встречи участники сделали коллективное фото.
В завершение концерта ребята спели свою новую песню.
В завершение, я хочу всех поблагодарить за присутствие.

В завершении – сочетание предлога “в” и существительного “завершение” в форме предложного падежа. Такое сочетание может встречаться в предложениях, где акцент ставится на “завершение” (окончание, конец) чего-либо.
В завершении дождливого дня я увидел нечто мистическое.
Только в завершении романа я узнал ответ на главный вопрос.
Неожиданно, в самом завершении романа, появился новый персонаж.

Неправильно

По-завершении, по-завершению, взавершении, взавершение.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите левый Ctrl+Enter.

Различие в следующем.

  • «В завершение» (чего) — это предлог со значением «под конец, в качестве завершения»: в завершение лекции приведем пример.
  • «В завершении» — это сочетание предлога «в» с существительным «завершение» в предложном падеже (в чем?): участвовал в завершении строительства.

Ирония в том, что, например, в сочетании «в завершени.. мероприятия» может быть и , и в зависимости от смысла: «в завершение мероприятия гостям вручили цветы» — под конец мероприятия; «в завершении мероприятия участвовали приглашенные артисты» — в конце мероприятия, на завершающем его этапе.

Читайте также:  3Com baseline switch 2928 sfp plus

Когда трудно определить, предлог перед нами или существительное, можно воспользоваться подсказкой «Грамоты.ру», опирающейся на значение:

«Чтобы завершить» = в завершение. «В конце» = в завершении.

Посмотрим, как это работает.

  1. Пример: В завершени.. выступления процитирую Пушкина. Подставляем: чтобы завершить выступление, процитирую. Возможно? Да. Значит, пишем с -е: в завершение выступления.
  2. Другой пример: В завершени.. церемонии зрители посмотрели цирковой номер. Подставляем: чтобы завершить церемонию, зрители посмотрели… Нда… Зрители же сами не авторы церемонии, поэтому они смотрели не «чтобы завершить» церемонию (или, по словарному определению, не «в качестве завершения»), а «в конце» ее. Иначе говоря, у церемонии было завершение, включавшее цирковой номер. Итак, верный выбор в данном случае — в завершении церемонии.

Сразу предупредим, что случаи, подобные последнему, — редкость. Чаще всего требуется написание с -е: в завершение встречи, разговора, интервью, работы, сочинения…

❗️ Есть похожий оборот — в заключение. В значении «под конец, заканчивая» правильно писать с : в заключение выступления спикер отметил…; в заключение лекции преподаватель привел пример…

Проверим ваш текст

Проверить грамотность вашего текста? Закажите оценку стоимости корректуры или редактуры.

Это заметка из блога редакторского бюро «По правилам». Разбираем интересные примеры, частые ошибки и сложные случаи из практики. Чтобы следить за новыми публикациями, подпишитесь: Telegram, Facebook, «ВКонтакте».

© Редакторское бюро «По правилам» , 2009–2019

Всего найдено: 14

Вопрос № 289909

Здравствуйте. Объясните, пожалуйста, в каких случаях употребляется предлог "в результате", а в каких — существительное с предлогом "по результатам". Благодарю вас за помощь.

Ответ справочной службы русского языка

Предлог в результате имеет значение ‘вследствие чего-либо, из-за чего-либо’. Основное значение существительного результат – ‘то, что получено в завершение какой-либо деятельности, работы; итог’, поэтому сочетание по результатам означает ‘по итогам’. Можно сказать: пострадал в результате неосторожности (т. е. из-за неосторожности), но нельзя сказать *пострадал по результатам неосторожности. Можно сказать: о последствиях этого решения можно будет судить по результатам первого полугодия, но нельзя сказать: * о последствиях этого решения можно будет судить в результате первого полугодия. Однако в некоторых случаях эти конструкции могут быть взаимозаменяемы.

Вопрос № 287385

здравствуйте, постоянно путаюсь, как правильно писать в завершение /завершении. в частности, в тексте: А в завершении мероприятия одна из юных участниц даже отправила свою открытку подруге.

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: в завершение в знач. ‘под конец, в качестве завершения’: А в завершение мероприятия одна из юных участниц даже отправила свою открытку подруге.

Вопрос № 279510

Здравствуйте! Как правильно: в завершение или в завершении выступления? Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Верно: в завершение выступления (=в качестве завершения, чтобы завершить).

Вопрос № 279420

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно: в завершение сочинения или в завершении сочинения. Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

"Чтобы завершить" = в завершение . "В конце" = в завершении .

Вопрос № 274511

Подскажите пожалуйста, как правильно (с точки зрения грамматики русского языка) сказать докладчику в завершение прочтения своего доклада — "доклад закончен" или "доклад окончен"?

Ответ справочной службы русского языка

Правильны оба варианта, можно выбрать любой из них.

Вопрос № 274287

Уважаемая ГРАМОТА!
Подскажите, пожалуйста, как правильно писать: " В завершение (-и) вождь научил деток простому стишку про светофор. " И нужно ли ставить запятую после слова "завершение(-и)"?

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: в завершение . Запятая не нужна.

Вопрос № 267873

в завершение жизни или в завершении жизни?

Ответ справочной службы русского языка

Написание зависит от контекста.

Вопрос № 254284

"И в завершение разговора хочу сказать, что закрываться от этих вопросов — еще не значит не иметь проблем". Нужно ли тире? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Читайте также:  Asus p5e3 pro xeon
Вопрос № 250081

В завершение — это предлог или существительное с предлогом? Как правильно: в завершение встречи или в завершении встречи?

Ответ справочной службы русского языка

В заверш е ние ( чего ) ( под конец, в качестве завершения ) — это предлог. В значении "под конец встречи" следует писать в завершение встречи .

Вопрос № 249838

Спасибо за ответ на Вопрос № 249796. Не будете ли так любезны сообщить мне какое правило позволяет такое написание. Мне делают замечание, говорят нужно писать "е". Я должен знать, что мне ответить, как обосновать возможность окончания "и".

Ответ справочной службы русского языка

В двух словах правило можно сформулировать так. Предлог в завершение пишется с буквой Е на конце. Существительное завершение в форме предложного падежа с предлогом В пишется с окончанием -И: в завершении .

Вопрос № 247950

по какому правилу определенить правонаписанисе выражения " в завершение (и) мероприятия?

Ответ справочной службы русского языка

В устойчивых сочетаниях с предлогом в (во) существительные имеют окончание винительного падежа -ие: в завершение чего-л., в заключение чего-л. и т. д.

Вопрос № 240799

" В завершение того разговора было сказано" или "в завершении. "
Как правильно построить фразу?
Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Правильно в этом случае: в завершение .

Вопрос № 238936

Господа, а всё-таки: я диссертацию пишу как-никак. Ответьте мне, пожалуйста — какое выражение более приемлемо в научном тексте — "В конце концов" или "В конечном счёте"?

Ответ справочной службы русского языка

В научном тексте оба выражения возможны, однако следует различать выражения по смыслу. В наречном значении ‘в окончательном итоге, в завершение ‘ выражения синонимичны. В значении вводного употребляется только в конце концов .

Вопрос № 207719

Здравствуйте, ответьте, пожалуйста: 1. "Автомобиль — не роскошь, а средство передвижения." Нужно ли тире? 2. "Ну и, в-третьих — самое важное, — нужно отметить, что журнал ориентирован на читателя." Правильно ли употреблены запятые и тире? 3. Ну и в завершении — самые свежие цены на автомобили. Нужна ли запятая после "ну и"? 4. "Если бы дистрибуторская сеть китайских автопроизводителей была бы более развита, они в кратчайшие сроки смогли бы буквально обвалить рынок." Является ли выражение "обвалить рынок" устойчивым, не требующим взятия в кавычки?

Ответ справочной службы русского языка

1. По правилам тире не требуется. 2. Ну и, в-третьих, самое важное — нужно отметить, что журнал ориентирован на читателя. 3. Запятая не нужна. Здесь верно: в завершение . 4. Кавычки не требуются. В сочетании "была бы" частица "бы" лишняя.